Inner Universe (tradução)

Original

Ghost In The Shell

Compositor: Youko Kanno

Anjos e demônios rodeavam por sobre mim
Cruzando espinhos e a Via Láctea
Só desconhece a felicidade
Quem ignora seu chamado

Contemple, contemple
Tempo de glória, tempo de glória
Contemple, contemple
Tempo de glória, tempo de glória

Eu vos chamo, clamo!
Espíritos, estou chamando!
Para que eu permaneça viva
Chamando, clamando, na profunda angústia
Pois minha estadia é curta

Contemple, contemple
Tempo de glória, tempo de glória

Fique sozinha
Onde estava a vida quando ainda havia um sentido
Continue sozinha
Nada mais é real

Corra e não pare.
Enquanto eu viver, posso tentar não falhar enquanto voar
Nem esquecer como sonhar, como amar
Corra e não pare

Chamo, clamo, pelo cerne do saber
Há muito mais para ser unido
Chamo, clamo, meu fitar não vou mover
Pelo que a vida deixou para mim
Anelo, apelo, pelo que do amor ainda há de haver

Pois minha estadia é curta
Chamo, clamo, espíritos eu vos chamo!
Para que eu permaneça viva
Chamando, clamando, na profunda angústia
Pois minha estadia é curta

Contemple, contemple
Tempo de glória, tempo de glória
Contemple, contemple
Tempo de glória, tempo de glória